Dansko: inddeling, opmærkning Nemško: Anlegen Grško: μελέτη διάταξης θέσης Angleško: setting out Špansko: replanteo del chapado Francosko: étude de la disposition pour la pose Nizozemsko: voorbereiding voor het zetten/leggen van tegels Portugalsko: assentamento incorreto Švedsko: utsättning