Dansko: større ulykke,som ikke overstiger beredskabets formåen Nemško: Katastrophe begrenzten Ausmaßes Grško: μείζον διαχειρίσιμο ατύχημα,μείζον ατύχημα με περιορισμένες επιπτώσεις Angleško: major manageable accident Špansko: accidente grave de efecto limitado (AGEL) Finsko: laaja hallittavissa oleva onnettomuus Italijansko: incidente grave ad effetto limitato Nizozemsko: ernstig maar beheersbaar ongeluk Portugalsko: acidente em grande escala controlável Švedsko: stor olycka