Nemško: Anschlagvorrichtung der Flurförderzeuge Francosko: dispositif d'élingage des chariots Italijansko: dispositivo di imbracatura dei carrelli Nizozemsko: inrichting voor het aanpikken vd last, inrichting voor het aanslaan van de last, opneemconstructie Portugalsko: dispositivo de lingagem dos carros