Nemško: Flächenbeihilfeantrag Angleško: area aid application Špansko: solicitud de ayuda para superficie Francosko: demande d'aide "surface" Italijansko: domanda di aiuto territoriale Litovsko: paraiška gauti paramą už plotą Malteško: applikazzjoni għall-għajnuna skont l-erja