Dansko: montørflaske, serviceflaske Nemško: kleine Kaeltemittelflasche, montageflasche Grško: φιάλη υπηρεσίας, φιάλη ψυκτικού υγρού του επιδιορθωτή Angleško: gas bottle, service cylinder Finsko: asennuspullo Francosko: bouteille de frigorigène de dépanneur Italijansko: bombola di servizio Nizozemsko: servicefles Švedsko: servicebehållare