Dansko: islasterampe Nemško: Eisladebuehne Grško: πλατφόρμα φόρτωσης πάγου Angleško: icing platform Špansko: plataforma de formación del hielo Finsko: jäänlastauslaituri Italijansko: piano per ghiacciatura Nizozemsko: ijsperron Portugalsko: plataforma de carga de gelo Švedsko: islastkaj, ispåfyllningskaj