Dansko: selskab i en medlemsstat Nemško: Gesellschaft eines Mitgliedstaats Grško: εταιρεία κράτους μέλους Angleško: company from a Member State Špansko: sociedad de un Estado miembro Francosko: société d'un Etat membre Italijansko: società di uno Stato membro Nizozemsko: vennootschap van een lidstaat Portugalsko: sociedade de um Estado-Membro