Dansko: krænkelse af varemærkets enhedskarakter Nemško: Beeinträchtigung des einheitlichen Charakters der Marke Grško: προσβολή του ενιαίου χαρακτήρα του σήματος Angleško: undermining of the unitary character of the trade mark Špansko: perjuicio al carácter unitario de la marca Francosko: atteinte au caractère unitaire de la marque Italijansko: pregiudicare il carattere unitario del marchio Nizozemsko: aantasting van het eenheidskarakter van het merk
Dostopnost