Dansko: medføre en utilbørlig udnyttelse af det varemærkes særpræg Nemško: die Unterscheidungskraft der Marke in unlauterer Weise ausnutzen Grško: προσπορισμός αθέμιτου όφελους από το διακριτικό χαρακτήρα του σήματος Angleško: to take unfair advantage of the distinctive character of the trade mark Francosko: tirer indûment profit du caractère distinctif de la marque Italijansko: trarre indebitamente vantaggio dal carattere distintivo del marchio Nizozemsko: ongerechtvaardigd voordeel trekken uit het onderscheidend vermogen van een merk Portugalsko: benefício indevido do caráter distintivo da marca
Dostopnost