Dansko: anbringelse af EF-varemærket Nemško: Anbringen der Gemeinschaftsmarke Grško: επίθεση του κοινοτικού σήματος Angleško: affixing of the Community trade mark Špansko: fijación de la marca comunitaria Francosko: apposition de la marque communautaire Italijansko: apposizione del marchio comunitario Nizozemsko: aanbrengen van het Gemeenschapsmerk