Dansko: statskoncessionerede monopoler Nemško: vom Staat uebertragene Monopole Grško: κρατικά μονοπώλια κατά παραχώρηση Angleško: monopolies delegated by the State Špansko: monopolios cedidos por el Estado, monopolios delegados por el Estado Francosko: monopole d'Etat délégué Italijansko: monopoli di Stato delegati Nizozemsko: door een Staat gedelegeerde monopolies Portugalsko: monopólios delegados pelo Estado