Dansko: køberlandets hjemmemarked, købslandets hjemmemarked Nemško: Binnenmarkt des Kaeuferstaats Grško: εσωτερική αγορά της αγοράστριας χώρας Angleško: domestic market of the purchasing country Špansko: mercado interior del país comprador Francosko: marché intérieur du pays acheteur Italijansko: mercato interno del paese compratore Nizozemsko: binnenlandse markt van het kopende land Portugalsko: mercado interno do país comprador