Dansko: forevise varerne på forlangende Nemško: die Waren auf Verlangen vorweisen Grško: εμφανίζω τα εμπορεύματα σε κάθε ζήτηση Angleško: to produce the goods whenever so required Italijansko: presentare le merci ad ogni richiesta Nizozemsko: op verzoek de goederen tonen Portugalsko: apresentar as mercadorias sempre que se requerer