Bolgarsko: вътреобщностна търговия, вътресъюзна търговия Češko: obchod mezi členskými zeměmi EU, obchod uvnitř Unie Dansko: handel inden for EF, handelen mellem landene inden for Fællesskabet, samhandel inden for Fællesskabet, vareudvekslingen inden for Fællesskabet Nemško: EG-Binnenhandel, Handel innerhalb der Union, innergemeinschaftlicher Handel, innergemeinschaftlicher Warenaustausch, innergemeinschaftlicher Warenverkehr Grško: ενδοκοινοτικές συναλλαγές, ενδοκοινοτικό εμπόριο Angleško: internal EU trade, internal trade in the EU, intra-European Union Trade, intra-Union trade, movement of goods within the Community Špansko: comercio dentro de la Unión, comercio intracomunitario, intercambios intracomunitarios Estonsko: Euroopa Liidu siseturg Finsko: EU:n sisäkauppa, Euroopan unionin sisäinen kauppa, Euroopan unionin sisäkauppa, unionin sisäinen kauppa, yhteisön sisäinen kauppa Francosko: commerce intracommunautaire, échanges intracommunautaires Hrvaško: trgovina unutar Zajednice Madžarsko: Unión belüli kereskedelem Italijansko: commercio intracomunitario, scambi intracomunitari Litovsko: Bendrijos vidaus prekyba, Sąjungos vidaus prekyba Malteško: kummerċ intern tal-UE, kummerċ intra-UE Nizozemsko: handelsverkeer binnen de Unie, intra-uniaal handelsverkeer, intracommunautair handelsverkeer Poljsko: handel wewnątrzunijny, handel wewnątrzwspólnotowy Portugalsko: comércio intra-União, comércio intracomunitário, trocas intracomunitárias Romunsko: comerț intracomunitar, comerț în interiorul Uniunii Slovensko: trgovina znotraj Skupnosti, trgovina znotraj Unije Švedsko: handel inom gemenskapen, handel inom unionen