Dansko: lønforarbejdningskontrakt Nemško: Lohnveredelungsvertrag Grško: σύμβαση έργου "φασόν" Angleško: contract to make up work Špansko: contrato de trabajo sobre pedido Francosko: contrat de travail à façon Italijansko: contratto di lavorazione per conto stipulato, contratto di lavoro su ordinazione Nizozemsko: contract voor loonveredeling, overeenkomst tot loonveredeling Portugalsko: contrato de trabalho com materiais fornecidos pelo cliente