Dansko: konsulatsforretninger, såsom konsulatsfakturaer og certifikater Nemško: konsularische Amtshandlungen, wie die Ausstellung von Konsularfakturen und konsularischen Bescheinigungen Grško: προξενικές διατυπώσεις,όπως προξενικά τιμολόγια και πιστοποιητικά Angleško: consular transactions, such as consular invoices and certificates Špansko: formalidades consulares tales como facturas y certificados consulares Francosko: formalités consulaires, telles que factures et certificats consulaires Italijansko: formalità consolari, le fatture e i certificati consolari, per esempio, Nizozemsko: bv. consulaire facturen en certificaten, consulaire formaliteiten Portugalsko: formalidades consulares tais como faturas e certificados consulares