Dansko: være dommer Nemško: in der Eigenschaft eines Richters an den Sitzungen teilnehmen Grško: παρακάθημαι με την ιδιότητα του δικαστή Angleško: to sit in the capacity of judge Francosko: siéger en qualité de juge Italijansko: participare in qualità di giudice Nizozemsko: als rechter zetelen Portugalsko: participar na qualidade de juiz,