Dansko: pal Grško: αλεξίπτωτο άγκιστρο ολισθαίνουσας κλίμακας Angleško: ladder pawl Špansko: enclavamiento de la escalera, trinquete de la escalera Finsko: tikassalpa Francosko: cliquet de l'échelle, parachute de l'échelle Italijansko: gancio d'arresto della scala Nizozemsko: ladderpal Portugalsko: travão da escada Švedsko: spärrhake