Dansko: Tillægsprotokol til Protokol om oprettelse af Europaskoler af 13. april 1962 Nemško: Zusatzprotokoll zum Protokoll ueber die Gruendung Europaeischer Schulen vom 13 April 1962 Grško: πρόσθετο πρωτόκολο του πρωτοκόλλου της 13ης Aπριλίου 1962 για την ίδρυση των Eυρωπαïκών Σχολείων Francosko: Protocole additionnel au protocole concernant la création d'Ecoles Européennes du 13 avril 1962 Italijansko: protocollo addizionale del protocollo concernente la creazione di Scuole europee del 13 aprile 1962 Nizozemsko: Aanvullend Protocol bij het Protocol nopens de oprichting van Europese Scholen