Dansko: Vedtægt for lærerpersonalet og ordning for timelærere Nemško: Beschaeftigungsbedingungen fuer die beauftragten Lehrkraefte Angleško: conditions of employment for part-time teachers Francosko: Statut du personnel enseignant et régime applicable aux chargés de cours Italijansko: Statuto del personale insegnante e regime applicabile agli insegnanti incaricati Nizozemsko: Statuut van het onderwijzend personeel(en regeling welke van toepassing is op docenten met beperkte leeropdracht), rechtspositieregeling voor het onderwijzend personeel en tijdelijke docenten