Dansko: meromkostninger ved emballagen Nemško: Verpackungsmehraufwand, Verpackungsmehrkosten Grško: αυξημένο κόστος συσκευασίας, επιπρόσθετη δαπάνη για συσκευασία Angleško: additional expenditure for packaging, increased packaging cost Špansko: aumento de gastos por embalaje, costo adicional del embalaje Finsko: pakkauksen aiheuttamat lisäkustannukset Francosko: excédent de dépenses pour l'emballage, surcroît de dépenses pour l'emballage Irsko: caiteachas breise ar an phacáistíocht Italijansko: spesa addizionale per imballaggio Nizozemsko: verpakkingskosten Portugalsko: custo adicional da embalagem Švedsko: merkostnad vid förpackning, ökad förpackningskostnad