Dansko: fjernelse af organer efter behov Nemško: Entnahme von Organen bei Gelegenheit Grško: λήψη οργάνων στον κατάλληλο χρόνο Angleško: to remove organs as the need arises Finsko: elinten poisto tarpeen vaatiessa Francosko: prélever en temps utile des organes Italijansko: prelevare organi al momento opportuno Nizozemsko: bij gelegenheid een orgaan verwijderen Portugalsko: se proceder a recolha de órgãos Švedsko: avlägsnande av organ vid behov