Nemško: Forschung von Alimenten an den Spender Grško: αξίωση πληρωμής εξόδων διατροφής του δότη Angleško: demand for maintenance payments from the donor Špansko: demanda de pensión alimentaria al donante, exigir al donante que preste alimentos Finsko: vaatimus luovuttajalle maksettavasta palkkiosta Francosko: demande de pension alimentaire au donateur Italijansko: chiedere alimenti al donatore Portugalsko: exigir pensão de alimentos ao dador Švedsko: krav på underhållsbidrag från donatorn