Dansko: haardhedsgrad Nemško: Haertegrad Grško: βαθμός σκληρότητας Angleško: degree of hardness Špansko: grado de dureza, grado hidrotimétrico Finsko: veden kovuus Francosko: degré de dureté, degré hydrotimétrique Italijansko: grado di durezza, grado idrotimetrico Nizozemsko: hardheidsgraad Portugalsko: grau hidrotimétrico Švedsko: hårdhetsgrad