Dansko: Klimakssamfund Nemško: Klimaxgesellschaft Grško: καταληκτική κοινότητα Špansko: comunidad climácica Finsko: kliimaksiyhdyskunta Francosko: association climacique, communauté climacique Italijansko: comunità in fase di climax Nizozemsko: climaxgemeenschap Portugalsko: comunidade clímax Švedsko: klimax