Nemško: Weiterreißverhalten Grško: αντοχή στην επέκταση του σχισίματος Špansko: resistencia al comienzo de rasgado Francosko: tenue à la déchirure amorcée Italijansko: resistenza allo strappo innescato Nizozemsko: weerstand tegen verder scheuren Portugalsko: resistência a um início de rasgão