Dansko: uheld med tab-af-vacuum Nemško: Kühlmittelverlust Grško: ατύχημα απώλειας του κενού(LOVA) Angleško: LOVA, loss-of-vacuum accident Špansko: accidente de pérdida de vacío Italijansko: incidente da perdita di vuoto Nizozemsko: verlies-van-vacuüm-ongeval Portugalsko: acidente provocado por perda de vácuo