Dansko: kerne-ekstern "rig" for træthed Nemško: reaktorexterner Versuchsstand für Ermüdung Grško: ικρίωμα κόπωσης εκτός της πυρηνικής στήλης Angleško: out-of-pile fatigue rig Špansko: circuito de fatiga fuera del reactor Italijansko: attrezzatura per esperimento di fatica fuori pila Nizozemsko: vermoeiingsopstelling buiten de reactor Portugalsko: plataforma de fadiga fora-da-pilha