Nemško: Regenschutzdach Grško: υπόστεγο προστασίας από τη βροχή Angleško: roof for protection against rain Špansko: techado para protegerse de la lluvia Francosko: toit de protection contre la pluie Italijansko: tettoia di riparo dalle intemperie Nizozemsko: afdak