Dansko: nyansættelse på arbejdsmarkedet Nemško: Arbeitskraft,die eine erste Arbeitsstelle sucht Grško: νεοεισερχόμενος στην αγορά εργασίας Angleško: entrant on the labour market Špansko: persona en busca del primer empleo Finsko: työmarkkinatulokas, työmarkkinoiden tulokas Francosko: nouvel arrivant sur le marché du travail, nouvel entrant dans le marché du travail Italijansko: nuovo arrivato sul mercato del lavoro Nizozemsko: toetreder tot de arbeidsmarkt Poljsko: osoba wchodząca na rynek pracy Švedsko: nykomling på arbetsmarknaden