Dansko: hemmelig afstemning blandt personalet Nemško: das betreffende Personal wird in geheimer Abstimmung gehört Grško: διαβούλευση με το προσωπικό μέσω μυστικής ψηφοφορίας Angleško: consultation of the workers involved by means of a secret ballot Špansko: consulta por voto secreto del personal interesado afectado Francosko: consultation par scrutin secret du personnel concerné Nizozemsko: het betrokken personeel raadplegen bij geheime stemming Portugalsko: consulta por voto secreto do pessoal implicado