Dansko: ulønnet kompenserende hviledag Nemško: nicht bezahlter Ausgleichsruhetag Grško: ημέρα αντισταθμιστικής άδειας άνευ αποδοχών Špansko: día de descanso compensatorio no remunerado Francosko: jour de repos compensatoire non rémunéré Italijansko: giorno di riposo compensativo non retribuito Portugalsko: dia compensatório de descanso não remunerado