Dansko: karenstid Nemško: Karenzzeit Angleško: maximum period of disqualification Špansko: periodo máximo de privación Francosko: période maximale de déchéance Nizozemsko: maximale wachttijd, maximumaantal wachtdagen Portugalsko: período máximo de não qualificação