Dansko: slangen, valutakursudsvingsmekanisme Nemško: Mechanismus zur Steuerung der Währungsschwankungen, Schlange Angleško: mechanism for managing currency fluctuations, snake Špansko: mecanismo para mantener las fluctuaciones de las monedas, serpiente Finsko: valuuttakäärme, valuuttakäärmemekanismi Francosko: serpent Italijansko: meccanismo per gestire le fluttuazioni fra i cambi delle monete, serpente Nizozemsko: mechanisme om de wisselkoersschommelingen(de slang)te beheersen, slang Portugalsko: mecanismo de flutuação concertada das moedas, serpente Švedsko: mekanism för att styra valutors fluktuationer, ormen