Dansko: umiddelbart "big bang" Nemško: unmittelbare Einführung auf einen Schlag Grško: προσέγγιση καλούμενη big bang(άμεση και ολική μετάβαση) Angleško: immediate big bang Špansko: "big bang" inmediato Finsko: ns.big bang-ratkaisu Francosko: approche dite du big bang immédiat Italijansko: impostazione detta del "big bang immediato" Nizozemsko: gelijktijdige overschakeling aan het begin van de derde fase, onmiddellijke "big bang" Švedsko: tillvägagångssätt kallat den omedelbara "big bang"