Angleško: recognition either as the principal issue or as an incidental question Francosko: faire constater à titre principal ou incident Italijansko: far constatare a titolo principale o incidentale Nizozemsko: ten principale of als tussenvordering of incidentele vordering doen vaststellen