Nemško: Darwin-Nandu Grško: ναντού του Δαρβίνου, ρέα η δαρβίνιος Angleško: Darwin's rhea, lesser rhea, puna rhea Špansko: ñandú patagónico Finsko: patagoniannandu Francosko: nandou de Darwin Irsko: ria beag Italijansko: nandù di Darwin, rea di Darwin Latinsko: Pterocnemia pennata Nizozemsko: Darwins nandoe, langsnavelnandoe Portugalsko: ema