Dansko: afkogning af råsilke Grško: αποκολλάρισμα ακατέργαστου μεταξιού Angleško: boiling off of raw silk Francosko: dégommage de la soie grège Italijansko: sgommatura della seta greggia(o cruda) Nizozemsko: ontgomming van ruwe zijde Portugalsko: desgomagem da seda