Nemško: jemandem einen Betrag gutschreiben, jemandem einen Betrag kreditieren Angleško: to carry a sum to someone's, to credit, to credit someone with a sum Špansko: acreditar a alguien por una suma, llevar una suma al crédito de alguien Francosko: bonifier une somme à quelqu'un, créditer quelqu'un d'une somme, créditer une somme à quelqu'un Irsko: breac do shochar duine, cuir do shochar duine Italijansko: accreditare a qualcuno una somma, mettere una somma a credito di qualcuno, passare una somma a credito di qualcuno Nizozemsko: (in rekening)crediteren