Nemško: Zahlungen auf(über)X Jahre verteilen Angleško: to spread payments over X years Špansko: distribuir los pagos sobre X años, escalonar los pagos sobre X años, repartir los pagos sobre X años Francosko: répartir les paiements sur X années, échelonner les paiements sur X années Italijansko: rateizzare i pagamenti in X anni, ripartire i pagamenti in X anni, scaglionare i pagamenti in X anni