Dansko: aftale om standstill Nemško: Stillhalteabkommen, Stillhaltevereinbarung Špansko: acuerdo de inmovilización, acuerdo de moratoria, convenio de prorroga Francosko: accord de prorogation, accord moratoire Italijansko: accordo d'immobilizzazione, accordo di moratoria, accordo di proroga Nizozemsko: standstill-overeenkomst Portugalsko: acordo de standstill