Dansko: COPS, løbende udbudte betalingsrettigheder i schweizer-franc Nemško: Continuously Offered Payment Rights in Swiss Francs(COPS) Grško: συνεχείς οφειλές πληρωτέες σε ελβετικά φράγκα Angleško: Continuously Offered Payment Rights in Swiss Francs(COPS) Špansko: valores de oferta continua en francos suizos (COPS) Finsko: jatkuvasti tarjotut maksuoikeudet Sveitsin frangeissa(COPS) Francosko: COPS, créance comptable émise continuellement en francs suisses Irsko: Cearta Íocaíochta arna dTairiscint go Leanúnach i bhFrancanna Eilbhéiseacha Italijansko: COPS, titoli ad offerta continua in franchi svizzeri Švedsko: stående utgivning av betalningsrätter i schweiziska franc(COPS)