Nemško: Neukredit-Instrumente, Grško: μέσα για την παροχή χρήματος Angleško: new money instruments Špansko: instrumentos de dinero nuevo Finsko: uuteen rahaan liittyvät lainainstrumentit Francosko: instrument pour l'octroi d'argent frais Italijansko: strumenti per l'apporto di nuovi capitali Nizozemsko: instrumenten voor inbreng van vers geld Švedsko: instrument för nyfinansiering