Dansko: acceleration af kontinuert plasmastråle Nemško: Beschleunigung eines kontinuierlichen Plasmastrals Grško: επιτάχυνση μίας συνεχούς δέσμης Angleško: acceleration of a continuous plasma beam Špansko: aceleración de un haz continuo de plasma Finsko: Plasman kiihdytys, plasmasuihkun kiihdytys Francosko: accélération d'un faisceau continu de plasma Italijansko: accelerazione di un fascio continuo di plasma Nizozemsko: versnelling van een continue plasmabundel Portugalsko: aceleração de um feixe contínuo de plasma