Dansko: feltemissionsbue Nemško: Feldbogen Grško: τόξο εκπομπής πεδίου Špansko: arco con efecto de campo Finsko: kenttäkaaripurkaus Francosko: arc à effet de champ Italijansko: arco ad emissione di campo Nizozemsko: koude emissieboog, veldboog Portugalsko: arco de efeito de campo Švedsko: fältemissionsbåge