Dansko: hul ladningsstråle, monroeeffektstråle Nemško: Hohlladungsstrahl, Monroeeffektstrahl Grško: πίδακας προκαλούμενος από το φαινόμενο Monroe Angleško: Monroe effect jet, Špansko: haz de efecto Monroe Finsko: Monroen ilmiöön perustuva suihku Francosko: jet par effet Monroe Italijansko: getto di una carica cava, getto per effetto monroe Nizozemsko: holle-ladingeffectstraal Portugalsko: jato por efeito Monroe Švedsko: Monroeeffektstråle