Nemško: Umkehreinwand und Wiederkehreinwand Grško: παράδοξα της αντιστρεπτότητας και της επανάληψης Angleško: reversibility and recurrence paradoxes Špansko: paradojas de reversibilidad y de recurrencia Finsko: rekurrenssi-ja reversibiliteettiparadoksi Francosko: paradoxes de réversibilité et de récurrence Italijansko: paradossi della reversibilita e della ricorrenza Nizozemsko: paradox van de omkeerbaarheid en de terugkeer Portugalsko: paradoxo da reversibilidade e da recorrência Švedsko: paradox rörande reversibilitet och återupprepande