Dansko: opbygningstid Nemško: Aufbauzeit Grško: χρόνος αποκατάστασης, χρόνος οικοδόμησης, χρόνος συσσώρευσης Špansko: tiempo de acumulación Finsko: kasvuaika, kertymäaika Francosko: temps d'accumulation, temps d'établissement Italijansko: tempo di formazione, tempo di salita Nizozemsko: opbouwtijd Portugalsko: tempo de acumulação, tempo de estabelecimento Švedsko: uppbyggnadstid