Dansko: optræksbro Nemško: Aufzugbruecke Angleško: winding bridge Špansko: puente de remontuar Finsko: vetolaitemekanismin silta Italijansko: ponte del dispositivo di carica Portugalsko: ponte do mecanismo de dar corda Švedsko: remontoirebrygga, uppdragsbrygga