Dansko: vægtfyldning til slagværkslod Nemško: Gewichtsfuellung fuer Schlagwerk Angleško: striking weight mass Finsko: lyöntipainon sisus Francosko: masse de poids de sonnerie Italijansko: massa dei pesi della suoneria Portugalsko: massa do peso de campainha Švedsko: viktfyllning till slagverkslod